Exploring the Connection between Social Media and Genre Construction